52-year-old man facing 15 to 25 years after delivering fentanyl to a woman who later died in 2022