Former Tennessee Titans scout accused of poisoning pregnant girlfriend and her unborn child