Tennessee Black Caucus says expelled members were ‘unfairly prosecuted’