Vanderbilt poll finds asks Tennessee voters about attitudes on transgender healthcare, guns and abortion